أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
entereza
sust. fem.
1) Integridad, perfección.
2) fig. Integridad, rectitud en la administración de justicia.
3) fig. Fortaleza, firmeza de ánimo.
4) fig. Severa y perfecta observancia de la disciplina.
entereza
Sinónimos
sustantivo
1) integridad: integridad, rectitud, perfección, honradez, moralidad, honestidad, lealtad, probidad, ecuanimidad, equilibrio, justicia, equidad, mesura
2) fortaleza: fortaleza, resistencia, vigor, independencia, fuerza, energía, valor, determinación, intrepidez, denuedo, hombría, ánimo, aliento, brío, espíritu, alma
3) aguante: aguante, estoicismo, temple, serenidad, impavidez, imperturbabilidad, aplomo, filosofía, longanimidad, desinterés
Antónimos
sustantivo
debilidad: debilidad, flaqueza, pusilanimidad, blandura, condescendencia, lenidad, dejamiento, flojedad, inseguridad, languidez, desmayo, desfallecimiento, impotencia, lasitud, desmadejamiento, apatía, dejadez, desliz, fragilidad
entereza
entereza (de "entero")
1 f. Cualidad de entero, íntegro o perfecto. Integridad.
2 Cualidad por la que alguien se mantiene firme en su línea de conducta. Carácter, energía, *firmeza.
3 Cualidad por la que una persona soporta las desgracias o penalidades sin abatirse o desesperarse. Cualidad del que no se aturde o pierde el dominio de sí mismo en presencia de un accidente o peligro. Aplomo, *serenidad.
4 Energía, aplomo y decisión en la manera de expresarse o de actuar, de conducir un asunto o de tratar con otros. Cualidad o actitud de la persona que no se deja intimidar por otros: "Si le contestas con entereza, se encogerá". Firmeza. Chulo, curro, entero, farruco, *firme. Afrontar, plantar cara, desafiar, hacer frente, sostener la mirada, parar los pies, no dejarse pisar, resistir, tenerlas tiesas. Achicarse.
5 *Rectitud en la administración de justicia.
6 Severa observancia de la *disciplina.
. Catálogo
Ataraxia, ecuanimidad, estoicismo, *firmeza, impasibilidad, impavidez, imperturbabilidad, inalterabilidad, longanimidad, presencia de ánimo, *serenidad, temple, valor cívico. Ecuánime, espartano, estoico, firme, impasible, impávido, impertérrito, imperturbable, inalterable, inconmovible, infracto, inmoble, inmutable, templado. A pie firme, sin pestañear. Sobreponerse, hacer de tripas corazón, armarse de valor. *Flaqueza. *Serenidad.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La entereza de Encarna Toñi Salazar elogió la "entereza" de su hermana Encarna en estos momentos difíciles.
2. Hay una frase de Germán Lux que explica su entereza.
3. En todos estos años dejó muchas huellas de su entereza.
4. Era una deuda que tenía con mi padre", confiesa con digna entereza Jesús Gutiérrez.
5. Su entereza para afrontar la brutalidad la convirtieron en el símbolo del horror del secuestro.
